First open your automation for the ad by clicking "edit funnel" on the ad page beside the ad.
Then click "add action" at the top of the automation.
Click the drop down box and select a tag.
Select an existing tag or create a new tag. Then click "add event".